Zuletzt aktualisiert: Juni 2026
Datenschutzhinweis (KVKK)
Als Sarteks Makina San. ve Tic. A.Ş. (das Unternehmen) verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten als Verantwortlicher im Sinne des türkischen Gesetzes zum Schutz personenbezogener Daten Nr. 6698 (KVKK) in dem nachstehend beschriebenen Umfang. Dieser Hinweis informiert Sie über die Zwecke der Verarbeitung und über Ihre Rechte.
1. Verantwortlicher
Verantwortlicher ist Sarteks Makina San. ve Tic. A.Ş.
Anschrift: Hacı Sabancı Organize Sanayi Bölgesi, Celal Bayar Bulvarı No:37, 01350 Yakapınar / Adana · E-Mail: info@sarteks.com.tr · Telefon: +90 322 332 70 50
2. Verarbeitete personenbezogene Daten
Über die Kontakt- und Bewerbungsformulare auf unserer Website können folgende Datenkategorien verarbeitet werden:
- Identitätsdaten: Vorname, Nachname
- Kontaktdaten: E-Mail, Telefon
- Bewerbungsdaten: Position, Lebenslauf und Formularinhalt (bei Bewerbungen im Personalbereich)
- Sicherheits- und Nutzungsdaten: über Cookies erhobene technische Daten
3. Zwecke der Verarbeitung
- Entgegennahme und Beantwortung Ihrer Anfragen
- Prüfung von Bewerbungen im Personalbereich
- Bereitstellung und Verbesserung unserer Produkte und Dienstleistungen
- Erfüllung gesetzlicher Pflichten
- Gewährleistung der Sicherheit der Website
4. Rechtsgrundlagen
Ihre Daten werden gemäß Artikel 5 KVKK auf Grundlage Ihrer ausdrücklichen Einwilligung, der Anbahnung oder Erfüllung eines Vertrags, der Erfüllung gesetzlicher Pflichten sowie der berechtigten Interessen des Unternehmens verarbeitet.
5. Weitergabe
Ihre Daten können an gesetzlich befugte Behörden, an unsere Dienstleister (etwa Formular- und Hosting-Anbieter) und, soweit erforderlich, ins Ausland übermittelt werden — jeweils unter Beachtung der nach KVKK erforderlichen Schutzmaßnahmen. Befindet sich der Formulardienst im Ausland, werden die von Ihnen übermittelten Daten entsprechend dort verarbeitet.
6. Art der Erhebung
Ihre Daten werden elektronisch über die Formulare unserer Website, über Cookies und per E-Mail erhoben.
7. Ihre Rechte nach Artikel 11 KVKK
Als betroffene Person haben Sie die folgenden Rechte:
- zu erfahren, ob Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden
- Auskunft zu verlangen, sofern eine Verarbeitung stattgefunden hat
- den Zweck der Verarbeitung zu erfahren und ob die Daten zweckentsprechend genutzt werden
- die Berichtigung unvollständiger oder unrichtiger Daten zu verlangen
- bei Vorliegen der Voraussetzungen die Löschung oder Vernichtung zu verlangen
- der Verarbeitung zu widersprechen und Ersatz eines entstandenen Schadens zu verlangen
8. Antragstellung
Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie Ihre Anträge schriftlich an info@sarteks.com.tr oder an Hacı Sabancı Organize Sanayi Bölgesi, Celal Bayar Bulvarı No:37, 01350 Yakapınar / Adana richten. Anträge werden schnellstmöglich, spätestens jedoch innerhalb von 30 Tagen, bearbeitet.
Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an info@sarteks.com.tr.
